2009年03月11日
お世話になりました^^
ずいぶんごぶたさしております。ほたるです。
お元気ですか?おかわりありませんか?
更新してないのに、のぞいてくれていた方、ありがとうございます。うれしかったです。
ブログ書かなきゃって思いつつ、どう書けばいいのかわからなくて、ご連絡がおそくなりました。
現在KOISADA、開店休業状態になっています。申し訳ありません。
私は、リアルで現在、転職のための資格の勉強をしており、インできていない状態です。
あきおさんは、リアルで、彼が本来大切にしなければならないと感じている人のところで、頑張っています。
別れた時、相談にのってくれたお友達、つまらない話をずいぶん聞かせてしまってごめんね。ありがとう。
今は、元気になったり、たまに落ち込んだり、いろいろだけど、元気になってる…と思う。
しばらくSLを離れて、がんばろうって思ってます。
SLで過ごした1年半、お店を初めてから半年、本当にたくさんの方に助けられ、とても楽しく過ごさせていただきました。
ありがとうございます。楽しい思い出ばかりです。
わたしはSLを始めたことで、リアルの運命が大きく変わりました。それも、2度も3度もです。
この世界で、いろんなかたとお話できて、少しは成長できたおかげだと思います。
恋愛も、仕事も、ずっとぐるぐる悩んで、どうすればいいかわからなかったけれど、これで、良い方向、正しい方向に軌道修正できたんじゃないかと思います。
今からじゃ、遅すぎるのかなあ?とか思うけど、やれるだけがんばろうとおもいます。
元気になって落ち着いたら、SLに戻ってこようと思っています。どうぞよろしくお願いします。
それまで、ちょくちょくのぞきにはきますね。
抽象的な話でごめんなさいね。
もうひとつお知らせ。
長崎幕末店を、3月いっぱいで閉店させていただきます。お世話になった方々、ありがとうございました^^
また正式にご連絡させていただきます。
4月13日 訂正
長崎幕末店は、私の勘違いにより、レンタル期限が4月いっぱいでした。よって、月末まではお店あります。
ご迷惑かけたうえ、対応の遅れたこと 本当に申し訳ありませんでした。
お元気ですか?おかわりありませんか?
更新してないのに、のぞいてくれていた方、ありがとうございます。うれしかったです。
ブログ書かなきゃって思いつつ、どう書けばいいのかわからなくて、ご連絡がおそくなりました。
現在KOISADA、開店休業状態になっています。申し訳ありません。
私は、リアルで現在、転職のための資格の勉強をしており、インできていない状態です。
あきおさんは、リアルで、彼が本来大切にしなければならないと感じている人のところで、頑張っています。
別れた時、相談にのってくれたお友達、つまらない話をずいぶん聞かせてしまってごめんね。ありがとう。
今は、元気になったり、たまに落ち込んだり、いろいろだけど、元気になってる…と思う。
しばらくSLを離れて、がんばろうって思ってます。
SLで過ごした1年半、お店を初めてから半年、本当にたくさんの方に助けられ、とても楽しく過ごさせていただきました。
ありがとうございます。楽しい思い出ばかりです。
わたしはSLを始めたことで、リアルの運命が大きく変わりました。それも、2度も3度もです。
この世界で、いろんなかたとお話できて、少しは成長できたおかげだと思います。
恋愛も、仕事も、ずっとぐるぐる悩んで、どうすればいいかわからなかったけれど、これで、良い方向、正しい方向に軌道修正できたんじゃないかと思います。
今からじゃ、遅すぎるのかなあ?とか思うけど、やれるだけがんばろうとおもいます。
元気になって落ち着いたら、SLに戻ってこようと思っています。どうぞよろしくお願いします。
それまで、ちょくちょくのぞきにはきますね。
抽象的な話でごめんなさいね。
もうひとつお知らせ。
長崎幕末店を、3月いっぱいで閉店させていただきます。お世話になった方々、ありがとうございました^^
また正式にご連絡させていただきます。
4月13日 訂正
長崎幕末店は、私の勘違いにより、レンタル期限が4月いっぱいでした。よって、月末まではお店あります。
ご迷惑かけたうえ、対応の遅れたこと 本当に申し訳ありませんでした。
Posted by ほたる at 23:17│Comments(2)
│お知らせ
この記事へのコメント
元と全く同じ形では無理なのかもしれませんが
それでもRLが落ち着いて余裕ができたらまたSLでの
活動も行ってもらえると自称KOISADAファンとしてはうれしいです。
(直接ご挨拶したこともないのにファンというのは僭越ですが
でも、KOISADAさんの商品もお店の雰囲気も大好きです)
色々あって大変だと思いますが、無理せずに頑張ってください。
それでもRLが落ち着いて余裕ができたらまたSLでの
活動も行ってもらえると自称KOISADAファンとしてはうれしいです。
(直接ご挨拶したこともないのにファンというのは僭越ですが
でも、KOISADAさんの商品もお店の雰囲気も大好きです)
色々あって大変だと思いますが、無理せずに頑張ってください。
Posted by あしゅら at 2009年03月12日 00:47
あしゅらさん
はじめまして こんにちわ^^ コメントありがとうございます。
お店やお庭を好きといってくださって、すごくうれしいです。
復活したら、ぜひお会いしたいです。
今まで、私がアイデアを出したり、方向性を決めたりして、それを職人あきおが形にしていたのですが、あきおがいなくなったので、今までのような品質で私に作れるのか、いまいちわからないんですが、がんばろうと思っています。
あたたかく見守っていただけると、うれしいです。
メインショップは、とりあえず5月までは存続することに決定したので、お店にまったりしにきてくださいね。
はじめまして こんにちわ^^ コメントありがとうございます。
お店やお庭を好きといってくださって、すごくうれしいです。
復活したら、ぜひお会いしたいです。
今まで、私がアイデアを出したり、方向性を決めたりして、それを職人あきおが形にしていたのですが、あきおがいなくなったので、今までのような品質で私に作れるのか、いまいちわからないんですが、がんばろうと思っています。
あたたかく見守っていただけると、うれしいです。
メインショップは、とりあえず5月までは存続することに決定したので、お店にまったりしにきてくださいね。
Posted by ほたる
at 2009年03月13日 11:17
